Is buying the Super Pack Bundle the right choise for me?
Using Jamroom
You don't want to modify the en-US lang strings - that's not going to work.
I just pushed out version 1.3.0 of the User Accounts module - go into your Marketplace -> System Updates and update to that new version.
I've updated the "Clone a Language" tool in User Accounts -> Tools to now not just create a new language, but it will update an existing cloned language with any new language strings that have been installed.
So run that tool and select en-US as the "Clone Language" and enter "da-DK" as the new language code, and run it - it will add the new lang strings from all the new modules and skins.
I'm working on updating the core Language installer to handle this automatically, but for now this can be used to "validate" and update existing lang strings.
Let me know if you see any issues.
Hope this helps!
updated by @brian: 09/07/14 08:48:36AM