How to add items to the 'user dropdown' menu that members see under username after login?
Using Jamroom
If you used the custom form module to create your form then your custom form will have an URL like form/name_of_custom_form.
That would be the URL you would want to use.
Hope this helps!