'Clone Skin' not bringing over custom skin images
Using Jamroom
If you change code in a jr prefixed skin via FTP in the file system, then yes, when a new update comes out those changes would be lost. In this case, clone the skin, adjust on your own directory.
If the changes are made via the template editor in the ACP they will not be lost. Use the compare tool to get them in sync.